{"id":44300,"date":"2025-04-01T11:48:57","date_gmt":"2025-04-01T09:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/biennial-2"},"modified":"2025-07-14T12:45:02","modified_gmt":"2025-07-14T10:45:02","slug":"biennial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/biennial","title":{"rendered":"Biennial"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/22Biennal-1903×591-1.jpg” width=”100%” max_width=”100%” min_height=”600px” min_height_tablet=”600px” min_height_phone=”260px” min_height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px|0px|0px|0px|false|false” custom_padding=”6px|0px|0px|0px|false|false” background_last_edited=”on|phone” background_image_tablet=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/22Biennal-300x200px-1.jpg” background_enable_image_tablet=”on” background_size_phone=”contain” global_colors_info=”{}” min_height__hover_enabled=”off|desktop”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”1480px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#calendari” button_text=”CALENDAR” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_text_color__hover%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_text_color__hover%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_border_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#bases” button_text=”RULES AND REGISTRATIONS” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_border_color__hover_enabled=”on|hover” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#noticies” button_text=”NEWS” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover_enabled=”on|hover” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#jurat” button_text=”JURY” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover_enabled=”on|hover” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#expo” button_text=”EXHIBITION” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_bg_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover_enabled=”on|hover” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_6″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”#premis” button_text=”AWARDS” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ button_border_radius=”0px” button_use_icon=”off” global_colors_info=”{%22gcid-primary-color%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_text_color__hover%22,%22button_bg_color%22,%22button_bg_color%22%93,%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22button_bg_color__hover%22,%22button_border_color__hover%22%93}” button_bg_color__hover=”#93776b” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_border_color__hover_enabled=”on|desktop” button_border_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-28px|||||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”22nd Esplugues Angelina Al\u00f3s International Ceramic Biennial 2025-2026″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The year 2025 is the year of the Biennial in Esplugues!<\/p>\n

The ceramics competition promoted by the Esplugues de Llobregat City Council is the oldest creative ceramics competition in Catalonia and reaches its 22nd edition with the challenges of maintaining the participation levels of the previous edition, expanding its geographical scope and bringing contemporary ceramics closer to the public.<\/p>\n

The Biennial has the sponsorship of Soler i Sauret, Nestl\u00e9 Spain and Fiact Assegurances – Cl\u00ednica Diagonal, as well as the institutional support of the Barcelona Provincial Council and the Department of Culture of the Generalitat de Catalunya.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_20190113_112234_resized_20190114_010240808.jpg” title_text=”IMG_20190113_112234_resized_20190114_010240808″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”65%” animation_style=”slide” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”on|desktop” width__hover=””][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”calendari” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”2px||62px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Calendar” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”86%” custom_padding=”|0px||0px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” transform_styles__hover_enabled=”on|hover” transform_scale__hover_enabled=”on|hover” transform_translate__hover_enabled=”on|desktop” transform_rotate__hover_enabled=”on|desktop” transform_skew__hover_enabled=”on|desktop” transform_origin__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|desktop” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”APRIL 1, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}” title_text_color__hover_enabled=”off|desktop” title_text_color__hover=”#8C944D”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Opening of registrations” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22,%22title_text_color__hover%22%93}” title_text_color__hover_enabled=”on|desktop” title_text_color__hover=”#29395b”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”May 4, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Closing of registrations” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”May 19, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Publication of selected works” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”From June 9 to 15, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” custom_padding=”|||0px||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Delivery of selected works” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”86%” custom_padding=”|0px||0px||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”JULY 15, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Opening of the temporary exhibition and start of the \u2018Public Prize\u2019 voting” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”October 2, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Closing of the \u2018Public Prize\u2019 voting” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”October 3, 2025″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Awards ceremony” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_icon font_icon=”||fa||900″ icon_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” icon_width=”42px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22icon_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22icon_color__hover%22%93}” icon_color__hover_enabled=”on|hover” icon_color__hover=”#93776b”][\/et_pb_icon][et_pb_heading title=”January 11, 2026″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” title_font_size=”22px” custom_margin=”||3px|||” custom_padding=”|||0px||” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_heading title=”Closing of the Biennial” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font=”||||||||” title_text_align=”center” title_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” module_id=”premis” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”40px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px|||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”expo” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_3_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ header_3_font_size=”30px” global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22header_3_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Temporary exhibition<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_4_text_color=”gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234″ header_4_font_size=”22px” global_colors_info=”{%22gcid-522e9fbd-176b-4bcb-ab33-132565d04234%22:%91%22header_4_text_color%22%93}”]<\/p>\n

22nd Esplugues Ceramics Biennial Angelina Al\u00f3s<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_5_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ header_5_font_size=”20px” global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22header_5_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Finalist works<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_6_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_6_font_size=”20px” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_6_text_color%22%93}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

When?<\/h6>\n

From July 15, 2025 to January 11, 2026<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_6_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_6_font_size=”20px” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_6_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Where?<\/h6>\n

Can Tintur\u00e9 Museum. Free admission. <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_6_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_6_font_size=”20px” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_6_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Visiting hours<\/h6>\n

From Tuesday to Friday from 17h to 20h.<\/span><\/p>\n

Saturdays from 10h to 14h and from 17h to 20h.<\/span><\/p>\n

Sundays from 10h to 14h.<\/span><\/p>\n

Closed every Monday, the month of August, December 25th and 26th, and January 1st and 6th.<\/span><\/p>\n

Availability of guided tours for groups with prior reservation.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/en?page_id=44997″ url_new_window=”on” button_text=”More information” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/18-biennal_0140.jpg” title_text=”18 biennal_0140″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” animation_style=”fade” animation_direction=”bottom” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_id=”noticies” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_heading title=”News” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][et_pb_blog include_categories=”1011″ show_thumbnail=”off” show_author=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-55px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”jurat” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Jury” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ custom_margin=”||-41px|||” global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22title_text_color%22%93}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_3_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_3_text_color%22,%22link_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Isabel Fern\u00e1ndez del Moral<\/h3>\n

Curator of the Ceramics Collection of the Barcelona Design Museum. Trained in History and a Master in Ceramics from the University of Barcelona.
She has developed her professional career in the cultural heritage and museum sector. In the field of research and dissemination she has curated exhibitions, presented lectures and written articles and catalogues related to historical ceramics, contemporary ceramics, crafts and design.
She has been a member of the scientific committee in several congresses and participated as a jury in international contemporary ceramics competitions. She participates in several research groups that study the cultural and historical heritage related to ceramics and is an active member of several associations related to the subject.
She is a member of the AIC (International Academy of Ceramics<\/a>). <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Isabel-Fernandez-del-Moral_2.png” title_text=”Isabel Fernandez del Moral_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60%” animation_style=”bounce” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/David-Places_2.jpg” title_text=”David Places_2″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_3_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_3_text_color%22,%22link_text_color%22%93}”]<\/p>\n

David Places i Balsalobre<\/h3>\n

Experienced professional in the development, growth and exploration of crafts, arts, design and local cultures, he is currently responsible for Internationalization and Cultural Promotion of the Crafts area of \u200b\u200bthe Consortium of Commerce, Crafts and Fashion of Catalonia.
In his professional work, he leads the development and implementation of a powerful cultural program to highlight the synergies between craftsmanship, design and contemporary art.
He has curated nearly 200 exhibitions and events around the world, and has imported several international craft shows to Catalonia.
He is a member of the board of directors of the ECA (European Craft Alliance<\/a>), collaborates in several international institutions in the craft sector, and has been present at national and international congresses on contemporary crafts.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” link_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” header_3_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22header_3_text_color%22,%22link_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Rosa Cortiella<\/h3>\n

Ceramist and sculptor. Graduate in Fine Arts, trained in ceramics and sculpture and master craftsman.
Artist with a long and recognized professional career. She has participated in more than fifty individual and collective exhibitions, and her artistic pieces are part of numerous national and international collections. She combines her creative work with teaching at Elisava Faculty of Design and Engineering of Barcelona and the Asim\u00e8tric workshop school. Committed to dissemination and dissemination, she has participated in congresses, round tables or masterclasses, and has been a jury in several competitions and awards. She received the 2nd prize in the ninth edition of the Biennial of Ceramics of Esplugues de Llobregat, among many others throughout her career.
She is a member of the AIC (International Academy of Ceramics<\/a>). <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Rosa-Cortiella_2.jpg” title_text=”Rosa Cortiella_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”60%” animation_style=”bounce” animation_direction=”right” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_id=”premis” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”40px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px|||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_3_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22header_3_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Awards and Activities<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Information available soon<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”calendari” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”2px||62px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” module_id=”premis” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”40px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”|0px|||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_3_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″ header_3_font_size=”30px” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22header_3_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Selected works<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” custom_padding=”|120px|||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

In Esplugues de Llobregat, meeting on May 13, 2025 at 9:00 a.m. in La Masoveria of the Can Tintur\u00e9 Museum, Ms. Isabel Fern\u00e1ndez del Moral, Ms. <\/span>Rosa Cortiella Campabadal and Mr.<\/span> David Places Balsalobre, members of the Jury of the twenty-second edition of the Esplugues Angelina Al\u00f3s Ceramics Biennial, according to designation approved by mayoral decree number 2025\/1371.<\/span> <\/p>\n

<\/span><\/p>\n

The photographic selection of the 258 registered works has been carried out. <\/span>After making a joint assessment, the Jury has made a selection of 38 works as detailed below: <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
No.<\/strong>
Works<\/strong><\/td>\n		No. <\/strong>
Register<\/strong><\/td>\n		No. Registration<\/strong><\/td>\nTitle of work <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\n22.1<\/td>\nBN182613-20250420416<\/td>\nObvara Egg Vessel I<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\n22.2<\/td>\nBN182613-20250420416<\/td>\nObvara Egg Vessel II<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\n29.1<\/td>\nBN152700-202504240<\/td>\nJDZ-271024-#<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\n29.2<\/td>\nBN152700-202504240<\/td>\nJDZ-31134-#<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\n29.3<\/td>\nBN152700-202504240<\/td>\nTol-14325-#<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\n30.1<\/td>\nBN180904-20250423512<\/td>\nDog Rhyton<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\n30.2<\/td>\nBN180904-20250423512<\/td>\nDog Rhyton With Mouth Slightly Open<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\n43.1<\/td>\nBN112629-2025042964032<\/td>\nSilent Erosion<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\n48.1<\/td>\nBN200009-20250429288<\/td>\nCultural Cachet Monstrance<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\n50.1<\/td>\nBN000706-202504301344<\/td>\nDuality<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\n52.1<\/td>\nBN161027-2025043059616<\/td>\nPi\u00e8ces coup\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n55.1<\/td>\nBN115048-20250430105984<\/td>\nShout o cuando del campo s\u00f3lo quede un grito<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\n58.1<\/td>\nBN162731-2025043064480<\/td>\nThe world of fungi<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\n59.3<\/td>\nBN163411-2025043023584<\/td>\nWater<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\n60.1<\/td>\nBN212423-2025043051520<\/td>\nBreast I<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\n61.3<\/td>\nBN232842-2025043092736<\/td>\nRock<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\n62.1<\/td>\nBN004720-202505015120<\/td>\nDream Landscape<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\n65.1<\/td>\nBN170517-202505012176<\/td>\nFriend in the Forest I<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\n65.2<\/td>\nBN170517-202505012176<\/td>\nFriend in the Forest II<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\n65.3<\/td>\nBN170517-202505012176<\/td>\nFriend in the Forest III<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\n68.1<\/td>\nBN184320-202505015120<\/td>\nMatriz<\/td>\n<\/tr>\n
22<\/td>\n70.3<\/td>\nBN214554-202505018640<\/td>\nWatching the goats<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\n84.2<\/td>\nBN094525-202505032400<\/td>\nImpact 2<\/td>\n<\/tr>\n
24<\/td>\n92.1<\/td>\nBN180417-2025050337536<\/td>\nChapter 1: Dream weaving<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\n92.2<\/td>\nBN180417-2025050337536<\/td>\nChapter 2: Fragility of White<\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\n92.3<\/td>\nBN180417-2025050337536<\/td>\nChapter 3: Cocoon<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\n93.1<\/td>\nBN182033-202505031056<\/td>\nVacio y plenitud<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\n94.1<\/td>\nBN192645-2025050395040<\/td>\nTopolog\u00eda del crecimiento II<\/td>\n<\/tr>\n
29<\/td>\n97.1<\/td>\nBN204916-2025050335328<\/td>\nBody poetry<\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\n101.1<\/td>\nBN220331-202505036944<\/td>\nPlut\u00f2nic #1<\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\n104.1<\/td>\nBN102303-20250504384<\/td>\nNest of the Void<\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\n104.2<\/td>\nBN102303-20250504384<\/td>\nWhite Noise<\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\n108.1<\/td>\nBN163850-202505048000<\/td>\nG\u00e9minis<\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\n112.02<\/td>\nBN195020-20250504640<\/td>\nRain Forest, Instrument<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\n120.3<\/td>\nBN224157-20250504118560<\/td>\nTraces of Her Steps (2024)<\/td>\n<\/tr>\n
36<\/td>\n121.1<\/td>\nBN225218-2025050437440<\/td>\nSentinel (2024)<\/td>\n<\/tr>\n
37<\/td>\n123.1<\/td>\nBN235957-202505045472<\/td>\nK\u00fcmmel #15<\/td>\n<\/tr>\n
38<\/td>\n124.2<\/td>\nBN235957-202505045473<\/td>\nNourished by clouds<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finalistes_cat.jpg” title_text=”Finalistes_cat” align=”center” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_divider divider_position=”bottom” divider_weight=”1px” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_id=”bases” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Rules and registrations” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”36px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” db_closeable=”on” db_initial_state=”all_closed” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”RULES AND CALL 2025″ open=”on” open_toggle_text_color=”gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_link_text_color=”#ff914d” global_colors_info=”{%22gcid-ad2612d8-930b-4c6f-aeea-7b3a17eb2b1d%22:%91%22open_toggle_text_color%22%93,%22gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301%22:%91%22toggle_text_color%22%93}” toggle_text_color=”gcid-4cf90d0a-76b7-412a-97cf-a67284e1e301″]<\/p>\n

The regulatory bases for the concession of this competition were approved by the Local Government Board of the Esplugues City Council on March 9, 2018 and the call for the current edition on February 10, 2025.<\/span><\/p>\n

1. PARTICIPATION<\/span><\/h5>\n

Ceramicists from any country in the world will be able to participate, individually or collectively. <\/span><\/p>\n

The rules and conditions of this competition are understood to be accepted by contestants solely by participating in it.<\/span><\/p>\n

Any circumstances not provided for in these rules will be resolved by the Biennial organization.<\/span><\/p>\n

2. REQUIREMENTS FOR THE PRESENTATION OF WORKS<\/span><\/h5>\n

Each participant may present a maximum of three newly created works.<\/span><\/p>\n

Each work may consist of one or more pieces, which will be presented together under the same title.<\/span><\/p>\n

The works submitted must be original and unpublished, made with ceramic materials. Works of an industrial nature or from other competitions will not be accepted. <\/span><\/p>\n

In no case may they exceed 2 linear meters in their largest dimension, nor 1 cubic meter in total volume.<\/span><\/p>\n

The pieces submitted to the competition must be able to be exhibited in the corresponding rooms and may never be replaced by still or moving images.<\/span><\/p>\n

3. APPLICATIONS AND DOCUMENTATION<\/span><\/h5>\n

Registration applications must be completed online on the Esplugues Museums website.<\/span><\/p>\n

The registration application will be accompanied by the curriculum vitae of the artist or artists, and must include their personal photograph.<\/span><\/p>\n

Each application must be accompanied by a maximum of 3 digital photographs of each of the works submitted to the competition. The photographs must have been taken on a neutral background, in JPG format, with good resolution, and with a maximum of 4 MB. The name of each photograph must coincide with the title of each work, numbered in order. <\/span><\/p>\n

All documentation accompanying the registrations will remain the property of the Esplugues Town Council.<\/span><\/p>\n

4. REGISTRATION DEADLINE<\/span><\/h5>\n

The application deadline will end on May 4, 2025. <\/span><\/p>\n

5. COMMUNICATIONS WITH PARTICIPANTS<\/span><\/h5>\n

All communications and notifications to participants will be made through the email address provided by the participant, in the event of individual communications. <\/span><\/p>\n

In the event that communications must be made to all participants, they will be made on the website of the Esplugues Museums.<\/span><\/p>\n

6. SELECTION OF WORKS<\/span><\/h5>\n

From among the entries submitted, the Jury that is appointed will choose those admitted to the competition based on the documentation submitted. Its decision will be final, and the participants will be notified through the list of those selected during the second half of May 2025 on the website of the Esplugues museums. <\/span><\/p>\n

7. DELIVERY OF SELECTED WORKS<\/span><\/h5>\n

The works accepted for the competition must be delivered to the Can Tintur\u00e9 Museum, from June 9 to 16, 2025, during the museum’s opening hours; no piece will be accepted outside this period.<\/span><\/p>\n

(Tuesday to Saturday from 10 am to 2 pm and from 5 pm to 8 pm and Sunday from 10 am to 2 pm).<\/span><\/p>\n

The works must be packaged appropriately and resistantly, so that they can withstand the corresponding transport. The Esplugues City Council is not responsible for any breakage or damage that may occur as a result of transport and delivery. Broken works will be excluded from the competition. <\/span><\/p>\n

The outside of the packaging must state:<\/span><\/p>\n

\u201c22ND BIENNIAL OF CERAMICS BY ESPLUGUES ANGELINA AL\u00d3S\u201d.<\/p>\n

Postal details: C. de l\u2019Esgl\u00e9sia, 36, 08950 Esplugues de Llobregat, Barcelona<\/span><\/p>\n

(Spain), the photograph of the work with the title and the assigned registration number.<\/span><\/p>\n

All expenses arising from the sending and delivery of the accepted works, such as transport, customs, taxes or any other type, will be borne by the participants.<\/span><\/strong><\/p>\n

The Esplugues de Llobregat City Council will not incur any financial expenses, actions or administrative procedures in relation to the works submitted.<\/span><\/strong><\/p>\n

Once the works have been duly delivered, the organization of this competition will take all security measures within its reach for the best conservation of the works.<\/span><\/p>\n

8. PRIZES<\/span><\/h5>\n

The awards, sponsored by the companies Nestl\u00e9 Espa\u00f1a, SA, FIATC Assegurances and Soler i Sauret, SA, have the following financial awards:<\/span><\/p>\n