{"id":35576,"date":"2022-10-03T10:53:37","date_gmt":"2022-10-03T08:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/postcreaciones-nuevas-obras-de-las-artistas-premiadas-en-la-20-bienal-de-ceramica-de-esplugues"},"modified":"2022-10-18T10:38:01","modified_gmt":"2022-10-18T08:38:01","slug":"postcreaciones-nuevas-obras-de-las-artistas-premiadas-en-la-20-bienal-de-ceramica-de-esplugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/postcreaciones-nuevas-obras-de-las-artistas-premiadas-en-la-20-bienal-de-ceramica-de-esplugues","title":{"rendered":"PostCreaciones. Nuevas obras de las artistas premiadas en la 20 Bienal de Cer\u00e1mica de Esplugues"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section” _builder_version=”3.22″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PostCreacions <\/strong><\/h2>\n

New pieces by the award-winning artists at the 20\u00a0Esplugues Ceramics Biennial <\/strong><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blog-cap.jpg” alt=”Dones i Museus” title_text=”A3 cartell POSTcreacions.indd” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.14.2″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”4.14.2″ background_color=”#000000″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”25px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”1.8em” custom_margin=”|||14px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The Esplugues Museums are once again bringing together the award-winning artists at the 20th<\/sup> Angelina Al\u00f3s Esplugues Ceramics Biennial in a new group exhibition hosted by the Association of Ceramists of Catalonia. <\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” text_font_size=”15px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Artists Natalia Casta\u00f1eda, Anne Laure Cano and N\u00faria Gimbernat present their new creations while the three pieces awarded in the 2021 Esplugues competition will also be on display.<\/p>\n

It is a diverse group show, a small taster of the latest trends in signature ceramics and a chance to explore the artists\u2019 creative evolution.<\/p>\n

The opening ceremony is to take place at 7 pm on Tuesday 25 October at the headquarters of the Association of Ceramists of Catalonia. The 20th<\/sup> Angelina Al\u00f3s Esplugues Ceramics Biennial<\/em><\/strong> catalogue, which includes all the shortlisted and winning pieces, will be unveiled at the event.<\/p>\n

The partnership between Esplugues de Llobregat Town Council, the Association of Ceramists of Catalonia and the Esplugues Museums is furnishing the winning artists with a fresh opportunity to put on show some of the work they have done over the last year to the general public.<\/p>\n

Nat\u00e0lia Casta\u00f1eda<\/strong>, a Colombian ceramist based in Barcelona, presents the composition Ellas han visto demasiado <\/em><\/strong>(They Have Seen Too Much)<\/em>. Yet again the South American artist pushes the envelope and creates her own exhibition space in which she combines furniture and ceramics.<\/p>\n

Meanwhile, French artist Anne Laure Cano<\/strong>, who also lives in Barcelona, exhibits a series of three new creations in which she shares how she has found her feet in the city since moving there just over a year ago.<\/p>\n

Finally, N\u00faria Gimbernat<\/strong> from Girona shows L\u2019hora blava<\/em><\/strong> (The Blue Hour)<\/em>, an ensemble of three pieces in stoneware on a glass base. The artist, who won the audience choice award in January this year, is continuing her creative line which blends fragility and strength, fashioning a visual play of blue tones and transparencies.<\/p>\n

The exhibition additionally features the three winning pieces from the 20th<\/sup> Angelina Al\u00f3s Esplugues Ceramics Biennial<\/strong>.<\/p>\n

    \n
  • \uf0b7 <\/strong>Natalia Casta\u00f1eda. City of Esplugues Award<\/li>\n
  • \uf0b7 The Time is Out of Joint. <\/strong>Olga Simonova. Angelina Al\u00f3s Award<\/li>\n
  • \uf0b7 Replis 2. <\/strong>Anne Laue Cano, Pujol i Bausis Award.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    The exhibition can be visited free of charge until 30 November, Monday to Friday from 9.30 am to 1.30 pm and from 5 to 8.30 pm at the Association of Ceramists of Catalonia (c. Doctor Dou, 6, Barcelona).<\/p>\n

    Contact: Esplugues de Llobregat Museums, +34 93 470 02 18 or museus@esplugues.cat <\/em><\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/A3-cartell-POSTcreacions_FINAL.jpg” title_text=”A3 cartell POSTcreacions.indd” align=”center” _builder_version=”4.14.2″ _module_preset=”default” width=”62%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    PostCreacions New pieces by the award-winning artists at the 20\u00a0Esplugues Ceramics Biennial The Esplugues Museums are once again bringing together the award-winning artists at the 20th Angelina Al\u00f3s Esplugues Ceramics Biennial in a new group exhibition hosted by the Association of Ceramists of Catalonia. Artists Natalia Casta\u00f1eda, Anne Laure Cano and N\u00faria Gimbernat present their […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35430,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[753,935],"class_list":["post-35576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies","tag-potery","tag-cultura-en"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"thumbnail":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"medium_large":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"large":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"1536x1536":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"2048x2048":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-post-main-image":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-post-main-image-fullwidth":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-portfolio-image":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-portfolio-module-image":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-portfolio-image-single":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-gallery-module-image-portrait":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-image--responsive--desktop":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-image--responsive--tablet":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false],"et-pb-image--responsive--phone":["https:\/\/museus.esplugues.cat\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/miniatiura-provisonal-copia.jpg",300,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"alpha","author_link":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/author\/alpha"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"PostCreacions New pieces by the award-winning artists at the 20\u00a0Esplugues Ceramics Biennial The Esplugues Museums are once again bringing together the award-winning artists at the 20th Angelina Al\u00f3s Esplugues Ceramics Biennial in a new group exhibition hosted by the Association of Ceramists of Catalonia. Artists Natalia Casta\u00f1eda, Anne Laure Cano and N\u00faria Gimbernat present their…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35576"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35598,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35576\/revisions\/35598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museus.esplugues.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}